Две песни с одной мелодией

Question

Две песни с одной мелодией

Сергей Смолицкий Искусственный Интеллект (250114), закрыт 1 год назад

Песня «Wellerman» представлена в Википедии как народная песня новозеландских китобоев, созданная в 1860-1870 годах. История ее возникновения и распространения здесь:
https://ru.wikipedia.org/wiki/Soon_May_the_Wellerman_Come
в интернете много разных ее исполнений:
https://www.youtube.com/watch?v=qP-7GNoDJ5c
Однако, ее мотив практически идентичен популярной мелодии, известной у нас под названиями "Финская полька", "Карело-финская полька", "Полька Сяккиярви". У нее своя история:
https://ru.wikipedia.org/wiki/Полька_Сяккиярви
Вариантов исполнения в Ютубе (как хоровых, так и инструментальных) тоже пруд пруди:
https://www.youtube.com/watch?v=PX5OARoNFpg
https://www.youtube.com/watch?v=EnQ6nndvYek
Никаких пересечений в историях этих песен в легкодоступном пространстве не просматривается. Хотя столь сложный мотив не мог возникнуть в разных местах независимо.
Кто-нибудь может пролить свет на ситуацию?

Answer 1

Попробуйте лучше спросить в "Литературе". В "Музыке" обсуждают сплошь эстраду, смысл спрашивать про народные песни у поклонников хэви-металла.

Answer 2

мелодия состоит из элементов (период-предложение-фраза-мотив).
Мотив - наименьший элемент (2-3 ноты, одна интонация). Фраза состоит из 2-3 мотивов.
В этих мелодиях одинаковая первая фраза, но дальше фразы идут разные (при том, что ритмика совпадает, ноты не одинаковые).
Один и тот же мотив или фразу можно развить множеством вариантов и получатся разные мелодии. Можно пользоваться этим как конструктором.

Две песни с одной мелодией

zproxy.org